See english below
Die Schule der Zeit-Zeichner
Ich war viel jünger. Deine Mutter wartete im Auto am Bahnhof auf mich. Ich musste raten, wer sie war. Sie fuhr mich zum Haus deiner Cousine, wo ich dich treffen würde. Dort waren viele Leute, die alle zeichneten. Ich machte ein paar Selbstporträts, die gar nicht schlecht waren, und wollte sie mit Fixiermittel besprühen, aber ich konnte es nicht finden. Meine Zeichnungen waren gut und ich wollte sie aufbewahren. Es war so laut und unruhig, dass ich dich nicht finden konnte. Aber schließlich hatten wir eine schöne Zeit zusammen.
Dann ging ich am See spazieren, die Zeichnungen in der Hand und C. an meiner Seite. Ich war wahrscheinlich nicht mehr so jung wie zu Beginn des Traums, denn C. war so alt wie heute.
Es gibt viele diffuse Details, die ich jetzt nicht zusammenfügen kann, aber vielleicht kommen mir im Laufe des Tages einige Hinweise.
Obwohl ich dich nur kurz gesehen habe, war deine Präsenz in meinen Träumen stark und die gesamte Umgebung stand in Verbindung mit dir.
I was much younger. Your mother was waiting for me in the car, at the train station. I had to guess who she was. She would drive me to your cousin’s house where I would meet you. There was many people there, all were drawing. I did some self portraits that weren’t bad at all and I wanted to spray fixative on them but I couldn’t find it. My drawings were good and I wanted to have them save. There was so much noise and movement and I couldn’t find you. But we eventually had a good moment together.
Then I was walking by the lake, drawings in my hand and C. at my side. I was probably not as young as in the beginning of the dream as C. was as old as he is now.
There are many diffuse details that I can’t put together now but maybe some hints will come during the day.
Although I just saw you shortly, your presence in my dreams was strong and the whole environment was related to you.